close

IMG_0005.PNG

最近Billboard的Music Awards很火紅的表演你看了嗎?

Taylor 「ME!」的表演彷彿是將MV搬上舞台一半,

精彩的演出很快的在推特上瘋狂被轉載,

Taylor完成Reputation的巡迴演唱會後,

終於在4/26釋出與來自樂團Panic! At the Disco的主唱Brandon Urie合作的第七張專輯第一首主打歌曲「ME!」,

⭐️「Taylor曾表示Brandon一直都是她滿喜歡的表演者,如果音樂上有機會和他合作,

絕對會超讚👍🏻,而當她在創作ME!的時候,就直覺是這首了!」

有別於上張專輯的暗黑系Tay,

這次首發主打歌整個就是滿滿的正能量(比較愛這種風格❤️)

 

Taylor曾在ABC的訪談提到關於這首歌主要意涵,

「擁抱自己人格的一切,慶祝並享有他,我們有能力讓流行歌曲旋律🎶徘徊在腦海裏,

所以希望大家聽完後會替自己感到開心,粉絲也讓我在創作音樂MV時得到更多的快樂,

因為我知道他們會在乎所有細節,能為在乎自己的人創作是最開心的事。」

歌曲所要表達的意涵很適合推廣給大家!

 

MV一開頭就把繽紛蛇蛇幻化成蝴蝶🦋作為一個破題,

擺脫過去,重新開始的感覺,

除此之外也有很多跟" look what you make me do"形成對比的畫面,

像是在台上演出台下的粉絲對比上機器人(暗黑系 V.S. 繽紛系),

美國🇺🇸與英國🇬🇧的建築物出現在同一畫面,

是否也暗示跟男友Joe的好消息?

正式擺脫過去的低潮,無論是多壞心的人、事、物,

回到最初的她,已經沒有人有辦法再傷害她,

因為她知道還有一群廣大支持著她的粉絲呢!

Taylor 在MV下方回覆到「新專輯的名稱跟下一首歌已出現在畫面中」,

我覺得廣大粉絲分析的沒錯應該就是影片中的廣告看板「lover」啦!(坐等釋出)

 

有看幕後花絮的應該有看到泰勒練習法語真的超級可愛,

「我不敢相信你在兩個女人面前和我吵架」,

有趣的是...兩個女人表達的是泰勒的愛貓Olivia and Meredith!

BTW 新貓咪 Benjamain Button也在裡面亮相啦!

整首歌有呈現出泰勒想表達的改變,及音樂存粹帶來的輕鬆感,

泰勒不希望大家太嚴肅的看待這首歌,

輕鬆自在,走出新的感受。

 

彩蛋滿滿的MV ,除了在Instagram上找,還可以看看上張專輯的其他MV

喜愛泰勒的你一定得看看。

Taylor-ME!

[Intro: Taylor Swift]
I promise that you'll never find another like me

我保證你無法再找到任何一個像我一樣的人了。

[Verse 1: Taylor Swift]
I know that I'm a handful, baby, uh

寶貝,我知道我很難搞,

I know I never think before I jump

我知道在我跳躍前從沒仔細思考😔

And you're the kind of guy the ladies want

但你是那種女人都想要的類型

(And there's a lot of cool chicks out there)

這裏有很多很酷的雞🐔

(MV牆上很多雞照片中間的人像照是樂團Dixie Chicks=>泰勒的啟蒙,暗指現代女性🚺)

I know that I went psycho on the phone

我知道我在電話那頭像是神經病一樣,

I never leave well enough alone

我從來沒法好好的一個人

And trouble's gonna follow where I go

麻煩事總是跟著我,

(And there's a lot of cool chicks out there)

(那兒總是一堆妹子)

[Pre-Chorus: Taylor Swift]
But one of these things is not like the others

許多愛你的人之中,有那麼一個人特別不同,

Like a rainbow with all of the colors

他就如同七彩繽紛的彩虹一樣。

Baby doll, when it comes to a lover

嘿!那就是遇見愛人的時候,

I promise that you'll never find another like

我保證你永遠找不到像我這樣對你的人了。

[Chorus: Taylor Swift]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh

我~

I'm the only one of me

獨一無二的我

Baby, that's the fun of me

寶貝,這是我有趣的地方。

Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh

歐~

You're the only one of you

獨一無二的你

Baby, that's the fun of you

寶貝,那是你有趣的地方

And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

我保證沒有人能像我一樣。


[Verse 2: Brendon Urie & Taylor Swift]
I know I tend to make it about me

我知道我總是以自我為中心

I know you never get just what you see

我知道你從未了解到你看見的一切

But I will never bore you, baby

寶貝我不會讓妳感到無聊的。

(And there's a lot of lame guys out there)

(那裏有很多無聊的男人)

And when we had that fight out in the rain

當我們在雨裡吵架

You ran after me and called my name

你叫著我的名字,追著我跑,

I never wanna see you walk away

我從未想看到你離開,

(And there's a lot of lame guys out there)

(那裡有很多無聊的男人)

[Pre-Chorus: Taylor Swift & Brendon Urie, Brendon Urie]
'Cause one of these things is not like the others

因為有一件事和其他的不同

Livin' in winter, I am your summer

住在冷冬中,我是你的夏天,

Baby doll, when it comes to a lover

寶貝,當談論到愛情

I promise that you'll never find another like

我保證你不會再找到像我一樣的人了。

[Chorus: Brendon Urie, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e, ooh-ooh-ooh-ooh

我~

I'm the only one of me

我是獨一無二的

Let me keep you company

讓我陪伴著你,

Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh

歐~
You're the only one of you

你是獨一無二的

Baby, that's the fun of you

寶貝,那有趣的你,

And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

我保證你無法再找到像我一樣愛妳的人了。

[Bridge: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Hey, kids! Spelling is fun!

嗨!孩子們,拼字很好玩

Girl, there ain't no I in "team"

女孩,團隊一詞中沒有單字「I」

But you know there is a "me"

但你可以在裡面找到「me」

Strike the band up, 1, 2, 3

來吧!1、2、3

I promise that you'll never find another like me

我保證你找不到像我一樣的人,

Girl, there ain't no I in "team"

女孩,團隊一詞中沒有單字「I」

But you know there is a "me"

但你可以在裡面找到「me」

And you can't spell "awesome" without "me"

你沒辦法在拼完美一詞裡沒有「me」

I promise that you'll never find another like me

我保證你無法再找到跟我一樣的人

[Chorus: Both, Taylor Swift & Brendon Urie]
Me-e-e (Yeah), ooh-ooh-ooh-ooh (And I want ya, baby)

我~,歐~(我要你,寶貝)

I'm the only one of me (I'm the only one of me)

我是獨一無二的

Baby, that's the fun of me (Baby, that's the fun of me)

寶貝,那是有趣的我,

Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)

歐~

You're the only one of you (Oh)

你是獨一無二的

Baby, that's the fun of you

寶貝,那是你有趣的地方。

And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

我保證沒人能像我一樣愛妳❤️

[Outro: Brendon Urie, Taylor Swift & Both]
Girl, there ain't no I in "team" (Ooh-ooh-ooh-ooh)

女孩,團隊一詞中沒有單字「I」

But you know there is a "me"

但你可以在裡面找到「me」

I'm the only one of me (Oh-oh)

我是獨一無二的

Baby, that's the fun of me

寶貝那是我有趣的地方
(Eeh-eeh-eeh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Strike the band up, 1, 2, 3

準備,1、2、3

You can't spell "awesome" without "me"

你無法拼完美一詞,沒有「我」

You're the only one of you

你是獨一無二的

Baby, that's the fun of you

寶貝那是你有趣的地方

And I promise that nobody's gonna love you like me-e-e

我保證你無法找到像我一樣愛妳的人了。

 

The informations were gathered from the voparious online sources.

If people demands all of that to be removed from the blog, plz leave the message.

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()