close

FocusOfficalCover

經紀人Scooter Braun最近IG可是精彩滿分

最近旗下藝人紛紛釋出各自的專輯

剛介紹完JB的〈sorry〉和〈I'll show you〉現在換幫 Ariana 推薦啦~

擁有橫跨4個八度抒情高音音域的Ariana Grande 

幾天前釋出第三張專輯《Moonlight》的最新單曲〈Focus〉

 

此次將造型做360度的大改變,由棕髮變成一頭白金色的頭髮

 

再加上70年代迷你裙的造型,外加高跟長靴

MV中大跳性感舞蹈 也用小號演奏一段展現一下小才藝

 

 

不過前陣子的她因為受到甜甜圈事件的影響

被不少網友大力抨擊,有損公眾形象(連結)

不過希望她是真心悔改啦!希望別再有不當言論或是行為了!

不過洗白後的她重新再出發

前陣子也到《The Tonight Show》和主持人Jimmy Fallon一起大玩歌唱模仿比賽(連結)

也讓我們看見利用她的超強嗓音所做出來的模仿

真的是微維妙維肖

個人覺得能夠唱到海豚音的人相當不容易

希望她能將所擁有的才能繼續在音樂上發揚光大

就像她自己說的〈Focus〉這首歌是要大家「聚焦」在自己身上

→希望歌迷可以把焦點放在她的本質,以及對音樂的信念

 

 

整首歌建立在 big-band brass上

基本上整體來說節拍性很強

性感尺度真的是有點大啦!(跟以前形象來比

mv有點看不慣的就是片頭強大的置入行銷

不然加上【不可能的任務】的味道是挺不錯的

 

記得!你自己就是最亮眼的焦點!!

Ariana Grande - Focus

Hey!

 嘿~

I know what I came to do

我知道我來是為了做什麼

And that ain't gonna change

但基本上我的出現並不會有所改變

So go ahead and talk your talk

所以你就繼續說吧!

'Cause I won't take the bait

因為我不會再被你騙了!

I'm over here doing what I like

我在這裡做我喜歡做的事

I'm over here workin' day and night

我會在這裡日日夜夜的工作

 If my real ain't real enough

如果我的存在不夠真實

I'm sorry for ya, bae

那寶貝我只能說聲抱歉!

 

Let's find a light inside our universe now

現在就讓我們一起尋找屬於宇宙中的那道光吧!

Where ain't nobody keep on holding us down

並找到一個沒有人能阻擋我們的地方

Just come and get it, let them say what they say

只要得到自己想要的,就隨他們去說吧

'Cause I'm about to put them all away

因為我即將讓他們驚豔

 

Focus on me, f-f-focus on me

關注我吧!

Focus on me, f-f-focus on me

我就是焦點,關注我吧!

 Focus on me, f-f-focus on me

 不用懷疑我就是焦點

 Focus on me, f-f-focus on me

 我是最閃耀的那顆星,就關注我吧!

 

I can tell you're curious

我發現你蠢蠢欲動

It's written on your lips

因為你的嘴唇訴說著一切

Ain't no need to hold it back

需要好好的管理著它

Go 'head and talk your shit

你就繼續說著你愛說的吧

I know you're hoping that I'll react

我知道你希望能看得到我的回應

I know you're hoping I'm looking back

我知道你希望我能回心轉意

But if my real ain't real enough

不過如果對你來說我不夠真實

Then I don't know what is

那我也不懂屬於我們的這一切到底算什麼?

 Let's find a light inside our universe now

 現在就讓我們一起尋找屬於宇宙中的那道光吧!

 Where ain't nobody keep on holding us down

 並找到一個沒有人能阻擋我們的地方

 Just come and get it, let them say what they say

 只要得到自己想要的,就隨他們去說吧

 'Cause I'm about to put them all away

 因為我即將讓他們

 

 

 

Focus on me, f-f-focus on me

 關注我吧!

 Focus on me, f-f-focus on me 

我就是焦點,關注我吧!

  Focus on me, f-f-focus on me 

 不用懷疑我就是焦點 

 Focus on me, f-f-focus on me 

 我是最閃耀的那顆星,就關注我吧! 

 

1, 2, 3, come on girls

嘿!來吧!女孩們~

You're gonna like it

妳們會喜歡的

Come on, now, now

來吧!!現在就來吧~

 

Let's find a light inside our universe now

現在就讓我們一起尋找屬於宇宙中的那道光吧!

Where ain't nobody keep on holding us down

並找到一個沒有人能阻擋我們的地方

Just come and get it, let them say what they say

只要得到自己想要的,就隨他們去說吧

'Cause I'm about to put them all away

因為我即將讓他們

 

Focus on me, f-f-focus on me

關注我吧!

Focus on me, f-f-focus on me

我就是焦點,關注我吧!

 Focus on me, f-f-focus on me

 不用懷疑我就是焦點

 Focus on me, f-f-focus on me

 我是最閃耀的那顆星,就關注我吧!

 

 Focus on me, f-f-focus on me

 不用懷疑我就是焦點

 Focus on me, f-f-focus on me

 我是最閃耀的那顆星,就關注我吧!

Focus on me, f-f-focus on me

我就是天生焦點,就關注我吧!

Focus on me, f-f-focus on me

我就是天生焦點,就關注我吧!

 

 

 

 

 

 

 

 -----有什麼想法或感覺,快到底下留言一起討論----

 

----有翻譯錯誤的 煩請指正囉----

 

 

 

 

 

---翻印必究--- 

 

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()