close

未命名

 

【Purpose】將在 November 13, 2015 釋出

 

休息一年後強勢回歸的Bieber

JB最近似乎很喜歡以倒數的方式再加上好朋友的幫忙來發布新歌

這種引人期待的心情 確實成功製造不少話題

就在 7 個小時前又在 Youtube 放送新歌《 Sorry》啦!

繼《what do you mean?》之後是否能再造顛峰呢?

其實在《what do you mean?》釋出後就很多外媒指出那首歌是給Selena的

更有人發現在滑板場後面有斗大的字眼寫著Selena的名字

在翻完《 Sorry》這首歌後,更有深切地感受到沉積一年的他

做的音樂似乎整個情感都奉獻給Selena

或許就像他自己講的,他從沒忘記她過

分分合合的兩人,是否還有在一起的機會?

就連Selena本人也說不知道

 

 

此次先釋出Dance video

其實還滿期待正式的MV版的

整首個完全以舞蹈呈現 還加上有名的 Nae Nae  

《 Sorry》這首歌的由Skrillex和Blood聯手製作的

自 《where are u now?》後這是Skrillex第二次和JB合作

比起《where are u now?》我更喜歡這首《 Sorry》

特別喜歡JB在每一句後面的尾音

還有對於Cause I、down的音調那個完美上揚

再加上背景混音

沒有過多的電音元素  強烈的鼓的節拍

整首歌就是我的菜!!!!!!

 

 

 

道歉永遠不嫌晚 發自內心真誠的道歉

或許都還有挽回的機會

--------------------------------------------------------------------------(10/28更新)

Acoustic 版出來囉~

或許是為了 Purpose Album做準備

並不是完全以歌唱作為完整MV

而是以穿插方式呈現

在MV中間插入了一段滑滑板的場景

似乎是走向紀錄片的拍攝手法

但也加上JB愛搞怪的特性

中間也來個搞笑點

我個人是挺愛 Acoustic 版

因為能完全欣賞 一個藝人的最原始歌聲

--------------------------------------------------------------------------------------------------- (10/30更新)

對於這種「Tropical House」的曲風

不斷變化的音調

其實挺享受的

其實看完Acoustic版我 更期待的是music video

不知道會以什麼方式來表達這首歌

不過希望不要走鐘就好

JB最近養了一隻狗狗Esther 

喜愛動物的他也以小狗來作為Lyric Video的開場

整支Video並沒有用太多複雜元素

以一位女主角及大量的大字卡(?其實我不太知道那叫什麼)來貫穿整支MV

女主角的情緒滿能帶出另一方所表達的感受

話不多說 check it out

Justin Bieber-Sorry

You gotta go and get angry at all of my honesty

或許你會對我的誠實說而明離開或生氣

You know I try but I don't do too well with apologies

你知道我試著 雖然沒有做很好的道歉

I hope I don't run out of time, can someone call a referee?

我希望我的時間不會用盡,有誰能夠幫我嗎?

Cause I just need one more shot at forgiveness

因為我只需要再一次的請求原諒

I know you know that I made those mistakes maybe once or twice

我知道我犯了一次或兩次的錯

By once or twice I mean maybe a couple of hundred times

大約一次或兩次,其實我的意思是也許是幾百倍!

So let me, oh let me redeem, oh redeem myself tonight

所以讓我再給我一次機會 就讓我在今晚在挽回一次吧!

Cause I just need one more shot at second chances

因為我只需要再一次機會

Is it too late now to say sorry?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

Cause I'm missing more than just your body

因為我想念的可不是只有妳的人還有妳的心

Is it too late now to say sorry?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say that I'm sorry now?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

I'm sorry, yeah

我真的很抱歉

Sorry, yeah

抱歉

Sorry

對不起

Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say sorry now?

難道現在道歉真的已經太晚了嗎?

 

 

I'll take every single piece of the blame if you want me to

如果你要,我會接受每一個妳對我的埋怨

But you know that there is no innocent one in this game for two

但你知道在這兩人的愛情遊戲裡是沒有無辜的人的

I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth

我會走,我會離開,然後和妳離開,最後我會將真相都說出來

Can we both say the words, say forget this?

我們一起說過的誓言難道就可以這樣算了?

Is it too late now to say sorry?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

Cause I'm missing more than just your body

因為我想念的可不是只有妳的人還有妳的心


Is it too late now to say sorry?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say that I'm sorry now?

難道現在說「我真的很對不起」已經太晚了嗎?

I'm not just trying to get you back on me

我不再只是試圖讓妳待在我後面

Cause I'm missing more than just your body

因為我想念的可不是只有妳的人還有妳的心

Is it too late now to say sorry?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say that I'm sorry now?

難道現在說「我真的很對不起」已經太晚了嗎?

 

I'm sorry, yeah

我真的很抱歉

Sorry, yeah

抱歉

Sorry

對不起

 

Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say that I'm sorry now?

難道現在道歉已經太晚了嗎?

 

I'm sorry, yeah

我真的很抱歉

Sorry, yeah

抱歉

Sorry

對不起


Yeah I know that I let you down

親愛的!我知道我讓你失望了

Is it too late to say sorry now?

難道現在道歉真的已經太晚了嗎?

 

 

 

#preorderpurpose

 

 

 -----有什麼想法或感覺,快到底下留言一起討論----

----有翻譯錯誤的 煩請指正囉----

 

 

---翻印必究--- 

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()