close

Avicii - For A Better Day (含中文歌詞) @ Cheers! :: 痞客邦::

瑞典DJ兼音樂製作人的Avicii回來了

在電子音樂界中可是擁有重量級地位的呢

<Sunshine>、<Levels>也讓他在葛萊美最佳舞曲唱片的提名

他也曾經登上富比士雜誌「全球DJ吸金排行榜」前10名

我想大家最熟悉的還是《Wake Me Up》

於2013年推出的首張個人創作專輯《True》

這張專輯也為她帶來了好成績

拿下年度最受歡迎歌曲和當年全球50大跳舞音樂DJ第一名

2年後Avicii再度推出全新混音大碟〈Stories

首支曝光單曲〈Waiting For Love〉推出沒多久就有高達3億人在Youtube上點擊觀看

 

去年Avicii也和我們台灣歌手王力宏來個超強的跨界合作

當中西合併又會激盪出什麼樣的火花

有興趣的朋友可以去感受一下(連結)

跟以往的流行音樂相比結構與風格上有很大的不同

 

我發現其實Avicii的MV拍攝方式都是走劇情式的

看前面雖然不是很懂到底想表達什麼

故事的結尾訴說了一切

大約就是為了更美好的生活

必須以暴制暴

很慶幸在我的生活中不會遇到人口販賣的狀況

我知道在全世界中多少還是會發生這樣的事

不過到底該怎麼樣處理這事,還是挺具爭議性的

對於他們的選擇

我曾經看過一段話

人生的轉彎是為了自己,還是成就世界的美好?(出處:小日子)

 

至於音樂的部分

我覺得音樂整體

因Alex Ebert的歌聲點亮了整首歌

有種靜謐中尋求安慰的感覺

 Avicii – For A Better Day feat. Alex Ebert 

Pained
痛苦
On a caution wind
小心的在風中
Meet the bleeding sky
遇見血淋淋的天空
I called your name
我喊著你的名字
There was no one there
沒有任何人在那裡
And in the cold and snow
然而在寒冷與冰雪中
I saw your face
我看見你的臉龐


And we sang the song for the little things
我們為了這些小事唱歌
Magic call, but the joy you bring
神奇的呼喊,加上你帶來的歡樂
Running it down the line
逐漸消失在話語中
Wish you could find that love is a fragile thing
希望你能了解愛是個脆弱的東西
Magic call from a pretty thing
從美麗的事物感受到神奇呼喊
Maybe it might be time
或許時間到了


For a better day
為了美好的一天
For a better day
為了更美好的一天
For a better day
為了美好的日子
For a better day
為了更美好的生活


Straight, from the path of love
在愛的路途上向前行
In the road of life
在生命的這條路上
I tumble forward
我跌跌撞撞的前進
But going on, I’mma keep it strong
即使如此我依然會保持堅強持續下去
I saw your face
我看見你的臉龐

And we sang the song for the little things 
我們為了這些小事唱歌
Magic call, but the joy you bring 
神奇的呼喊,加上你帶來的歡樂
Running it down the line 
逐漸消失在話語中
Wish you could find that love is a fragile thing 
希望你能了解愛是個脆弱的東西
Magic call from a pretty thing 
神奇的呼喊來自於一件美麗的事物
Maybe it might be time 
或許時間到了
For a better day 
為了美好的一天
For a better day 
為了更美好的一天
For a better day 
為了美好的日子
For a better day
為了更美好的生活


And we sang the song for the little things 
我們為了這些小事唱歌
Magic call, but the joy you bring 
神奇的呼喊加上你帶來的歡樂
Running it down the line 
逐漸消失在話語中
Wish you could find that love is a fragile thing 
希望你能了解愛是個脆弱的東西
Magic call from a pretty thing 
從美麗的事物感受到神奇呼喊
Maybe it might be time 
或許時間到了
For a better day
為了更美好的生活

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()