close

Selena在今年6月底釋出與A$AP Rocky合作的最新單曲《Good For You》

拿下Billboard單曲榜Top 10及45國iTunes冠軍的好成績

充滿慵懶神秘的新歌將席琳娜最性感的一面表現一覽無遺

為了擺脫迪士尼女孩的可愛形象

在MV裡以低胸洋裝來拍攝也半裸入鏡洗澡,透過溼身鏡頭與挑逗放電動作,

這個月9日公佈最新專輯封面照

幾乎以近全裸姿態示人,具有相當的女人味

小女孩真的蛻變長大了,說她是性感女歌手也不為過

Selena Gomez離開迪士尼的首張專輯【Revival】將於10/9與全美同步上市

第二波主打單曲 “Same Old Love” MV

Selena在MV中顯得更加成熟、更有韻味

MV反映出現代社會愛的各種樣貌

Selena說:「這首歌呈現各種不同循環的愛,而這支MV能呈現愛的不同例子真的很重要。

另外,我也很驚喜能和我的粉絲們一同參與在MV最後面的部份,這讓整個MV對我來說更有意義了。」

  她也透露封面靈感來源是向她的女神珍妮佛安妮絲頓致敬

 

其實我很喜歡Selena這首歌的前半段旋律

有讓人置身在LA街頭漫步的感受

 搭上Selena的成熟中帶點為愛情遺憾中低嗓音

整首歌能帶來不少省思

至於她MV的拍攝方式

Selena先是以第三人稱的視角來看整個世界的Same old love

最後鏡頭再轉到屬於自己的舞台,展現發光發熱的自己

愛,不是只有誰愛誰

家人或甚至是朋友都是

事實上生活中的第一份愛是屬於你跟家人的

 

Selena Gomez - Same Old Love

Take away all your things and go

帶走屬於你的所有東西

You can't take back what you said, I know

我了解你收不回過去的甜言蜜語

I've heard it all before, at least a million times

這些話我已聽過上百萬次

I'm not one to forget, you know

你要知道我不是你該忘掉的人

I don't believe, I don't believe it

我不相信、不可置信

You left in peace, left me in pieces

你以和平的方式離開但卻留下滿身傷痕的我

Too hard to breathe, I'm on my knees

我喘不過氣,留下跪在那邊傷痕累累的我

Right now

就是現在

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up

我厭倦那改變不了的昔日情,那些破事,讓我傷心難過的愛

I’m so sick of that same old love, my body's had enough

我痛恨那改變不了的昔日情,滿身傷痕的已經無法承受更多了

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart

我厭倦那改變不了的昔日情,就像要將我吹離你

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

我厭倦那改變不了的昔日情,以相同的方式粉碎我的心

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

 

I'm not spending any time, wasting tonight on you

我不想花費任何時間,或甚至是浪費整個夜晚的時間在你身上

I know, I've heard it all

我知道,因為你說的我都聽過了

So don't you try and change your mind

所以為何你不試著改變你的想法

Cause I won't be changing too, you know

因為你也知道我不會為了你改變

You can't believe, still can't believe it 

你不相信,依然不信

You left in peace, left me in pieces

你以和平的方式離開但卻留下滿身傷痕的我

Too hard to breathe, I'm on my knees

我喘不過氣,留下跪在那邊傷痕累累的我

Right now

就是現在

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up

我厭倦那改變不了的昔日情,那些破事,讓我傷心難過的愛

I’m so sick of that same old love, my body's had enough

我痛恨那改變不了的昔日情,滿身傷痕的已經無法承受更多了

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart 

我厭倦那改變不了的昔日情,就像要將我吹離你

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

我厭倦那改變不了的昔日情,相同的方式傷你的心

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

 

I'm so sick of that, so sick of that love

我厭倦了這些,厭倦那愛情

I'm so sick of that, so sick of that love

我厭倦了這些,厭倦那無聊愛情

I'm so sick of that, so sick of that love

我厭倦了這些,厭倦那一成不變的愛情

I'm so sick of that, so sick of that love

我厭倦了這些,厭倦那老掉牙愛情 

 

I'm so sick of that same old love, that shit, it tears me up

我厭倦那改變不了的昔日情,那些破事,讓我傷心難過的愛

I’m so sick of that same old love, my body's had enough

我痛恨那改變不了的昔日情,滿身傷痕的已經無法承受更多了

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

I’m so sick of that same old love, feels like I've blown apart 

我厭倦那改變不了的昔日情,就像要將我吹離你

I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart

我厭倦那改變不了的昔日情,相同的方式傷你的心

Oh, that same old love

那改變不了的昔日情

Oh, that same old love

那無聊的老掉牙愛情

 

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()