close

「Nick Jonas - Close」的圖片搜尋結果

不知道童年的大家有沒有看過Miley主演的《Hannah Montana》?
以前轉到迪士尼頻道的時候除了小查&寇弟我想《Hannah Montana》應該不會不知道!
曾經紅極一時的Jonas Brothers也曾參與演出喔~
不過前一陣子不知道怎麼一回事
好多樂團不是單飛 就是解散
Jonas Brothers也搭上這股熱潮
不知不覺也解散2年多了
身為三兄弟中音樂細胞最豐富的Nick Jonas
解散單飛後也漸漸走出自己的一片天
在2010年的時候也組建樂團 Nick Jonas & The Administration 並發行首張專輯
隨後在也發行了個人單曲《Jealous》也參與美劇《Kingdom》、《Scream Queens》的演出
個人覺得解散什麼的都沒關係
只要還在演藝圈內就是好消息啦~


除了演藝事業 大家似乎都很容易掉進愛的漩渦當中啦 ?!
Nick的愛情吵得最沸沸揚揚的兩段大概就是Miley和Selena
在兩個女孩之間徘徊一陣子
彼此也曾以歌曲來表達逝去的愛情
不過音樂圈的人真的很愛用歌曲來寫前男/女朋友欸
Miley Cyrus-7 Things》《Jonas Brothers-Wedding Bells》《Selena Gomez-I'm Sorry
既然如此想來插播一首《林芯儀-道聽塗說》了


即將於6/15發行全新大碟《Last Year Was Complicated》
作為先鋒歌曲的〈Close〉
Nick找來瑞典歌手Tove Lo合唱
MV以雙人體操呈現 倒是有點欲拒還迎的感覺
該曲在釋出前 Nick在Twitter上 tweeted
大致提到這首歌對他來說是相當具私人情感的
也大概說明了〈Close〉一曲的命名原因
以字面上來說 心房無法被打開 因為某人變得脆弱
不過以中文來說Close有親近也有關閉的意思
所以或許是想表達曾經親近的彼此 因為愛情受傷後而關閉起自己的心房吧?
不過不知道大家有沒有這種感覺Tove Lo在某些音階上有點像Selena?

 

 

Nick Jonas - Close ft. Tove Lo
[Nick Jonas:]
Oh damn, oh damn, oh damn
唉!該死的!!!
I'm so perplexed
我很困惑
With just one breath, I'm locked in
有著這一口氣
Oh damn, oh damn, oh damn
唉!該死的!!!
I'm so perplexed
我很困惑
On that, it's almost shocking
關於這點 這真的很令人震驚
I know, I know you know you're scared
我知道 我知道妳知道妳很害怕
Your heart, your mind, your soul, your body
無論是你的心、心靈、靈魂或甚至是身體
They won't, they won't, they won't be careful
他們不會如此小心翼翼
But I guess that you don't know me
我猜妳依然不懂我
Cause if I want you, and I want you, babe
因為寶貝如果我想要妳
Ain't going backwards, won't ask for space
是絕對不會退縮 也不會要求空間
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get too...
因為所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候
Close, ooh
關起來吧!!
Oh, so close, ooh
噢!彼此親密地靠近吧!
I want you close, ooh
我想要妳為了我關起對別人打開的心房
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候
Oh, so close, ooh
就關起心房吧!
I want you close, ooh
我想要妳關起心房
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
只想要妳關起心房 不會吧?又或許其實關起來也還不夠

[Tove Lo:]
Oh man, oh man
噢!你~
I am not really known for ever being speechless
我並不是真的什麼都懂 有時候是因為說不出話
But now, but now somehow
但現在 不知怎麼搞的
My words roll off my tongue right onto your lips, oh
我想說的話卻隨著舌頭碰觸至你的嘴唇
I'm keeping cool while you keep smiling
當你保持你的微笑 我始終很冷靜
Saying all the things I'm thinking
告訴著我所想的這些事
Oh man, oh man
噢!男人!
I am like you so I want proof of what you're feeling
我喜歡你所以我想證明你的感覺
Cause if I want you, and I want you, babe
因為寶貝如果我想要你
Ain't going backwards, won't ask for space
是絕對不會退縮 也不會要求空間
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get too...
因為所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候

[Both:]
Close, ooh
關起來吧!!
Oh, so close, ooh
噢!彼此親密地靠近吧!
I want you close, ooh
我想要妳為了我關起對別人打開的心房
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候

Oh, so close, ooh
就關起心房吧!
I want you close, ooh
我想要妳關起心房
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
只想要妳關起心房 不會吧?又或許其實關起來也還不夠

Cause if I want you, and I want you, babe
因為寶貝如果我想要你
Ain't going backwards, won't ask for space
是絕對不會退縮 也不會要求空間
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get too...
因為所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候


Close, ooh
關起來吧!!
Oh, so close, ooh
噢!彼此親密地靠近吧!
I want you close, ooh
我想要妳為了我關起對別人打開的心房
Cause space is just a word made up by someone who's afraid to get close, ooh
所謂的空間只是被建立在有所懼怕的時候
Oh, so close, ooh
就關起心房吧!
I want you close, ooh
我想要妳關起心房
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
只想要妳關起心房 不會吧?又或許其實關起來也還不夠
Oh, I want you close, and close ain't close enough, no
只想要妳關起心房 又或許其實關起來也還不夠

 

※Nick前一陣子除了拍攝雜誌也為了<kingdom>積極健身的他

完完全全的蛻變啦!!!

 

----資料來源: Youtube & Nick's twitter---- 

 

-----有什麼想法或感覺,快到底下留言一起討論----

 

 

----有錯誤的 煩請指正囉--- 

---轉貼記得附上連結--- 

 

arrow
arrow

    Louie 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()