已經快要兩年未推出新歌的Tay
最近可以好好地在螢光幕前看到她了~
AT&T近日推出【Taylor Swift Now】頻道
期間將會釋出關於Tay的13段新影片
除此之外，還為即將在明天2月上映的《格雷的五十道陰影 : 束縛》
和Zayn合作獻唱主題曲《I Don't Wanna Live Forever》
大家應該都知道GiGi跟Tay是閨密關係
GiGi跟Zyan又是戀愛Ing
這樣的合作肯定會有不少的火花~
前陣子Tay無預警的在官方社群釋出約莫30秒的音源
那時候就超級期待的啊~
好消息!!!!!昨天，已經正式在Spotify上架了~
也在Youtube上釋出官方歌詞版MV
台灣的iTunes也已開放下載
而且在上架短短不到一小時就就衝上美國區冠軍啦!!
果然Tay的魅力真的無法抵擋
Zyan前陣子到電台採訪
有提及歌曲《I Don't Wanna Live Forever》是否會拍攝mv
Zayn大方表示可能會拍，MV中Tay也很有可能會參與演出!!!
就讓我們先看看官方歌詞版MV期待一下吧~
歌詞大致的內容跟戀愛也是脫離不了的關係啦~
畢竟是為愛情電影寫的歌詞麻
因為Tay寫歌的速度非常快
聽說這首歌的不到一天就完成了
不過歌詞滿符合第二集的電影內容
重複歌詞的風格倒是滿像第一集的主題曲《Love me like you do》
不得不佩服Tay的創作
------------------------------------------------------------------------------------------------------- (2017/2/3 更新)
最終MV版在台灣除夕當天釋出拉~
果真不失所望
比擬電影 格雷的五十道陰影 的拍攝手法
細膩的描摹出兩人情感上的糾葛
BTW 每每拍MV Tay的唇色都會被大做文章
果然找她代言準沒錯拉~~
事不宜遲，快來看看吧 ↓
歌手的專業度我覺得Acoustic版是最能知道歌手實力的方式
兩人也都紛紛各自拍了Acoustic版
不過到底哪個好聽，還是得看我們這些聽眾怎麼評比囉~
Zyan 版本 ↓
我覺得Zyan的高音一直都是他的優勢拉
不過這次在前面的部分
那種帶點慵懶式的唱法更吸引我欸
MV走一種黑白風，倒不像歌詞那樣傷心難過
我倒是覺得在賣帥拉 (是真的帥~~~
Taylor版本 ↓
這次擔任 2017 超級盃前夜的表演歌手
即將在表演上首度公開演唱《I Don’t Wanna Live Forever》
這是她彩排的練習版本
濃濃的Taylor味啊
果然還是喜歡帶著吉他的鄉村風她
I Don't Wanna Live Forever- Zayn Ft. Taylor Swift
[Zayn:]
Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call
坐在空無一物的大屋裡，只是呆坐並盯著4面牆，我只希望你可以打給我
It's just a cruel existence like there's no point hoping at all
殘酷的存在就像是沒有一丁點希望一樣
Baby, baby, I feel crazy
寶貝，我覺得很瘋狂
Up all night, all night and every day
徹夜未眠，每日每夜
Give me something, oh, but you say nothing
給了我什麼，但你說事實上那沒有什麼
What is happening to me?
我到底做錯了什麼?
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
我不想直一活著，因為我知道這樣的生活就會像是行屍走肉一般
And I don't wanna fit wherever
而我也不想隨便就好
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼喚的你的名字，直到你回來。
[Taylor Swift:]
I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
我一直呆坐在這環顧四周，有一件事情一直困擾著我
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
我想知道是我逃過了一劫或是失去了我的愛
Baby, baby, I feel crazy
寶貝，我快瘋了
Up all night, all night and every day
徹夜未眠，沒日沒夜的
I gave you something, but you gave me nothing
我給你所有但你卻什麼反饋也沒有
What is happening to me?
到底怎麼了?
[Zayn & Taylor Swift:]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
我不想直一活著，因為我知道這樣的生活就會像是行屍走肉一般
And I don't wanna fit wherever
而我也不想隨便就好
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼喚的你的名字，直到你回來。
I've been looking sad in all the nicest places
我一直在所有最好的地方以悲傷的心情看世界
Baby, baby, I feel crazy
寶貝，這真的很瘋狂
I see you around in all these empty faces
在每個人的身上我彷彿看見你的影子
Up all night, all night and every day
徹夜未眠，沒日沒夜的
I've been looking sad in all the nicest places
我一直在所有最好的地方以悲傷的心情看世界
Give me something, oh, but you say nothing
告訴我妳怎麼了，但你卻說你沒事
Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is
現在我就在計程車裡，我告訴他們你在哪裡
What is happening to me?
我到底怎麼了?
[Zayn:]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
我不想直一活著，因為我知道這樣的生活就會像是行屍走肉一般
And I don't wanna fit wherever
而我也不想隨便就好
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼喚的你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想持續叫著你的名字，直到你回來。
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼喚的你的名字，直到你回來。
[Taylor Swift & Zayn:]
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼喚的你的名字，直到你回來。
Until you come back home
直到你回來...
----圖片轉貼自:google search-----
--資料來源:Facebook (Taylor Swift Taiwan)
-----有什麼想法或感覺，快到底下留言一起討論----
----有翻譯錯誤的 煩請指正囉----
留言列表
